Englisch-Spanisch Übersetzung für annoyance

disgustoDespués del procedimiento de conciliación que aquí se ha evocado, manifesté mi disgusto con el Consejo por su intransigencia para aceptar la financiación que habíamos pedido. After the conciliation procedure, which has been mentioned previously, I expressed my annoyance with the Council given its intransigence in relation to accepting the financing we requested.
fastidio

irritación
lata
molestiaEl cargador debe comprarse automáticamente con el teléfono, y con frecuencia esto causa graves molestias entre los consumidores. The charger must automatically be bought with the phone, and this frequently gives rise to great annoyance amongst consumers. Aunque tenemos un conjunto de disposiciones único, su puesta en práctica varía ampliamente de un aeropuerto a otro, lo que ocasiona problemas y molestias. Although we have a single set of provisions, their practical implementation varies widely from one airport to another, and this creates problems and annoyance.

Wörterbuch